Éclats de mélancolie
(2024)
FR
Nina Rehacek est une jeune créatrice suisse d’origine tchéquo-russe qui élabore des œuvres de mode aussi envoûtantes et délicates que son propre passé multiculturel. À travers mon objectif, je tente de capturer ses créations à l’aide de l’essence même de ses propres influences : la vie passée de ses parents, en particulier celle de son père sous le régime soviétique, la mélancolie hivernale, ainsi que ses songes enfouis et innombrables emplis d’espoir et de tendresse.
Chacune de ses créations est une balade dans les méandres de son esprit, des délices et des tourments de son héritage. Des vêtements photographiés évoquant à la fois une douceur et une grâce de poupée russes et, à la fois, une sorte de rigidité de soldats soviétiques. Cette série photographique regroupe non seulement des portraits mais aussi des paysages et des natures mortes qui nous amènent comme dans une expédition un peu abstraite à l’intérieur d’une boule à neige, sans chronologie précise, emboîtant les rêves les uns dans les autres, révélant plusieurs couches d’émotions.
On perçoit en quelque sorte l’empreinte du voyage intérieur de Nina, un écho à des contes et récits d’enfance comme des poèmes visuels. À travers l’image, j’essaie d’exprimer une minuscule partie de son identité dans une danse harmonieuse et poétique de textures et de lumières. Élats de mélancolie est un projet artistique collaboratif sur la diversité et la richesse des héritages familiaux qui peuvent nous façonner ou nous inspirer en tant qu’artiste aussi complexes soient-ils.
EN
Nina Rehacek is a young Swiss designer of Czech-Russian origin who creates fashion pieces as enchanting and delicate as her own multicultural background. Through my lens, I aim to capture her creations using the very essence of her own influences: her parents' past lives, especially her father's under the Soviet regime, winter melancholy, as well as her buried dreams filled with hope and tenderness.
Each of her creations is a journey through the intricacies of her mind, the delights and torments of her heritage. The photographed garments evoke both the softness and grace of Russian dolls and, simultaneously, a kind of rigidity reminiscent of Soviet soldiers. This photographic series includes not only portraits but also landscapes and still lifes that take us on a somewhat abstract expedition inside a snow globe, without a precise chronology, intertwining dreams within dreams, revealing multiple layers of emotions.
One can somehow perceive the imprint of Nina's inner journey, an echo of childhood tales and narratives like visual poems. Through the image, I try to express a tiny part of her identity in a harmonious and poetic dance of textures and lights. Élcats de mélancolie is a collaborative artistic project on the diversity and richness of family heritages that can shape or inspire us as artists, no matter how complex they may be.
Nina Rehacek est une jeune créatrice suisse d’origine tchéquo-russe qui élabore des œuvres de mode aussi envoûtantes et délicates que son propre passé multiculturel. À travers mon objectif, je tente de capturer ses créations à l’aide de l’essence même de ses propres influences : la vie passée de ses parents, en particulier celle de son père sous le régime soviétique, la mélancolie hivernale, ainsi que ses songes enfouis et innombrables emplis d’espoir et de tendresse.
Chacune de ses créations est une balade dans les méandres de son esprit, des délices et des tourments de son héritage. Des vêtements photographiés évoquant à la fois une douceur et une grâce de poupée russes et, à la fois, une sorte de rigidité de soldats soviétiques. Cette série photographique regroupe non seulement des portraits mais aussi des paysages et des natures mortes qui nous amènent comme dans une expédition un peu abstraite à l’intérieur d’une boule à neige, sans chronologie précise, emboîtant les rêves les uns dans les autres, révélant plusieurs couches d’émotions.
On perçoit en quelque sorte l’empreinte du voyage intérieur de Nina, un écho à des contes et récits d’enfance comme des poèmes visuels. À travers l’image, j’essaie d’exprimer une minuscule partie de son identité dans une danse harmonieuse et poétique de textures et de lumières. Élats de mélancolie est un projet artistique collaboratif sur la diversité et la richesse des héritages familiaux qui peuvent nous façonner ou nous inspirer en tant qu’artiste aussi complexes soient-ils.
EN
Nina Rehacek is a young Swiss designer of Czech-Russian origin who creates fashion pieces as enchanting and delicate as her own multicultural background. Through my lens, I aim to capture her creations using the very essence of her own influences: her parents' past lives, especially her father's under the Soviet regime, winter melancholy, as well as her buried dreams filled with hope and tenderness.
Each of her creations is a journey through the intricacies of her mind, the delights and torments of her heritage. The photographed garments evoke both the softness and grace of Russian dolls and, simultaneously, a kind of rigidity reminiscent of Soviet soldiers. This photographic series includes not only portraits but also landscapes and still lifes that take us on a somewhat abstract expedition inside a snow globe, without a precise chronology, intertwining dreams within dreams, revealing multiple layers of emotions.
One can somehow perceive the imprint of Nina's inner journey, an echo of childhood tales and narratives like visual poems. Through the image, I try to express a tiny part of her identity in a harmonious and poetic dance of textures and lights. Élcats de mélancolie is a collaborative artistic project on the diversity and richness of family heritages that can shape or inspire us as artists, no matter how complex they may be.
